Available on App Store
Get it on Google Play
EN
X
ç
ğ
ı
ö
ş
ü
rehin hakkı
Geniş Tasarım
Türkçe-İngilizce
Terimler/Kalıplar
Türkçe-Ingilizce Çeviri
lien
right of detention
right of distress
right to distrain
rights and liabilities
right of retention
(lawyer's) retaining lien
Türkçe-Ingilizce çeviriler: Zargan Ltd.
Indirim kodları, kupon ve kampanyalar için Jarrt
Türkçe-Ingilizce Ilgili Terimler
(avukatın) rehin hakkı
retaining lien
alacaklıya intifa sağlayan rehin hakkı
antichresis
arazi rehin hakkı
landed security
avukatın belgeler üzerinde rehin hakkı
attorney's lien
banka rehin hakkı
banker's lien
belirli bir konuda rehin hakkı
special lien
belirli bir konudaki rehin hakkı
particular lien
belirli bir şey üzerindeki rehin hakkı
special (specific) lien
belirli bir şey üzerindeki rehin hakkı
particular lien
belli bir nesne üzerindeki rehin hakkı
specific lien
daha büyük rehin hakkı
senior lien
depocunun rehin hakkı
warehouseman's lien
genel rehin hakkı
general lien
henüz kesinleşmemiş bir mahkeme kararına ilişkin rehin hakkı
inchoate lien
hukuken tespit edilmiş gayrimenkul rehin hakkı
(US) judgment lien
hukuki rehin hakkı
statutory lien
ikinci derecede rehin hakkı
junior lien
ikinci rehin hakkı
second lien
ilk rehin hakkı
first lien
kanun takibatı sonucu elde edilen rehin hakkı
lien obtained through legal proceedings
kanuni rehin hakkı
common-law lien
kanuni rehin hakkı
statutory lien
kanuni rehin hakkı
general lien
kayyum rehin hakkı
factor's lien
kesinleşmiş bir mahkeme kararı sonucu doğan rehin hakkı
consummate lien
kesinleşmiş mahkeme kararı sonucu doğan rehin hakkı
consummate lien
mallar üzerinde rehin hakkı
lien in goods
mesleki rehin hakkı
artisan's lien
mesleki rehin hakkı
(US) artisan's lien
nakliyecinin mallar üzerindeki rehin hakkı
carrier's lien
öncelikli rehin hakkı
paramount lien
öncelikli rehin hakkı
prior lien
öncelikli rehin hakkı
(US) judgment lien
sözleşmede öngörülen rehin hakkı
lien by agreement
sözleşmede öngörülen rehin hakkı
conventional lien
tarımsal rehin hakkı
agricultural lien
tescil edilmiş rehin hakkı
lien of record
vergi için rehin hakkı
tax lien
rehin hakkı alacaklısı
(US) lien creditor
rehin hakkı ile teminat altına alınmış olmak
to be secured by a lien
Fiil
rehin hakkı kullanmak
to enforce a lien
Fiil
rehin hakkı sahibi
lien claimant
rehin hakkı sırası
ranking of liens
rehin hakkı tesis etmek
to create a pledge
Fiil
bir rehin hakkı ile teminat altına alınmış olmak
to be secured by a lien
Fiil
bir yük üzerinde rehin hakkı olmak
to have a lien (up) on a cargo
Fiil
borçlunun şahsi malları üzerinde rehin hakkı olmak
to have a lien on personal property of the debtor
Fiil
debtor borçlunun şahsi malları üzerinde rehin hakkı olmak
to have a lien on personal property of the
Fiil
üzerinde rehin hakkı olmak
to have a charge on
Fiil
borcunu ödeyerek rehin ya da ipotekten kurtarma hakkı
right of redemption
borcunu ödeyerek rehin ya da ipotekten kurtulma hakkı
right of redemption
Türkçe-Ingilizce terim çevirileri: Zargan Ltd.
Please enable JavaScript to view the
comments powered by Disqus.